Effet mirroir désagréable / unpleasant mirror effect

[Ethernan]

Voici ce que nous cherchons à faire : sans quitter le mode Démo depuis le poste principal, nous voulons prendre le contrôle temporaire d'un seul ordinateur. Or il se produit à ce moment-là un effet extrêmement désagréable de type "reflet infini de mirroir". Y a-t-il une solution sans qu'il soit nécessaire de quitter le mode Démo ? Merci beaucoup.

Here's what we're trying to do: without leaving Demo mode from the main workstation, we want to take temporary control of a single computer. However, an extremely unpleasant effect of the "infinite mirror reflection" type occurs at this time. Is there a solution without having to exit the Demo mode? Thank you so much.

[tobydox]

You could easily minimize the demo window and control the computer as normal.